The role of oncolytic viruses in immuno-oncology