Novartis to sell transfusion diagnostics unit