Netherlands-based NightBalance BV, which has developed an unobtrusive device for training an individual to avoid sleep apnea, has raised €12.5 million in a Series B financing. The proceeds will be used to market the product in Europe where it received regulatory approval in 2012.