Milan medtech company gets EU funding