Cinven buys Bioclinica from private equity