Oxford Gene Technology Ltd, which provides equipment for genetics research, has acquired Cytocell Ltd, a Cambridge, UK-based supplier of probes for detecting DNA sequences called fluorescence in situ hybridisation or FISH. Financial terms were not disclosed.